“Damned if You Do”. Episodio de la serie nominada al Emmy Human Footprint de PBS.

En este episodio, PBS aborda los dilemas del agua en Norteamérica y las respuestas que emergen desde los territorios. Shane Campbell-Staton viaja desde antiguos acueductos hasta mega-represas modernas, explorando nuestra necesidad histórica de dominar el agua. En su recorrido por el río Colorado, descubre cómo la sed de control ha transformado los ríos… y también a la civilización misma. 
El Delta del Río Colorado fue alguna vez un humedal exuberante. Después de décadas de presas y desvíos, se secó, hasta que un flujo pulso excepcional devolvió el agua, los castores y la esperanza. Aída Navarro encabeza un movimiento para reconectar a las comunidades con la naturaleza, mostrando que con compromiso y coordinación, los desiertos pueden volver a florecer. Pero mientras la disputa por el agua se intensifica, el futuro sigue sin estar claro.